小法：惨败会让我们学到更多，我会看国米对阵利物浦继续学习（法布雷加斯：惨败令我们收获更多，将观看国米战利物浦继续取经）
这是条新闻式转述。英文可译为： “Cesc Fàbregas: Heavy defeats teach us more. I’ll keep learning by watching Inter vs. Liverpool.”
被记者问如何迅速克服伤病，刚果中场萨迪基举起圣经笑而不语（记者问他如何迅速伤愈，刚果中场萨迪基举起圣经，微笑不语）
这是条很有画面感的素材。你想要标题、简讯扩写，还是英文译稿？我先给几个即用版本：
凯帕：我们近几场经常在最后时刻丢球，这是必须提升和关注的（凯帕：近几战末段频频失球，必须引起重视并加以改进）
英文翻译：Kepa: We’ve been conceding in the final moments quite often in recent matches; it’s something we must improve and pay close attention to.
名记：切尔西尚未正式报价西蒙斯，但对达成交易持乐观态度（权威记者：切尔西暂未向西蒙斯提交正式报价，但仍看好交易达成）
Considering user inquiry about sports news
五大联赛积分榜再度变动（五大联赛积分榜再洗牌）
Clarifying user request
跟队记者：米兰内部否认了蒂亚戈-席尔瓦可能回归的传闻（队记：米兰方面否认蒂亚戈-席尔瓦回归传闻）
Considering user needs for sources
波兰11月世预赛大名单：莱万领衔，泽林斯基、皮扬特克在列（波兰11月世预赛名单出炉：莱万领衔，泽林斯基、皮扬特克入选）
Considering user request in Chinese
阿斯：格列兹曼曾尽力说服图拉姆加盟马竞，但未成功（阿斯：格列兹曼力邀图拉姆加盟马竞，最终未果）
Clarifying user request
鲁尼：凯恩是英格兰历史最佳，他让我联想起C罗在曼联（鲁尼称凯恩英格兰史上最佳：让我想起曼联时期的C罗）
大意：鲁尼称凯恩是英格兰历史最佳射手级别的存在，并且在职业心态与持续进球能力上让他想起了曼联时期的C罗。